US Codex
Pub. L.
Notes

Division J — Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2021

116th Congress · Approved Dec 27, 2020 · 134 Stat. 1182 · Lineage

DIVISION J Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2021

This division may be cited as the “Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2021”.

TITLE I Department of Defense

Military Construction, Army

For acquisition, construction, installation, and equipment of temporary or permanent public works, military installations, facilities, and real property for the Army as currently authorized by law, including personnel in the Army Corps of Engineers and other personal services necessary for the purposes of this appropriation, and for construction and operation of facilities in support of the functions of the Commander in Chief, $628,900,000, to remain available until September 30, 2025: Provided, That, of this amount, not to exceed $147,000,000 shall be available for study, planning, design, architect and engineer services, and host nation support, as authorized by law, unless the Secretary of the Army determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.

Military Construction, Navy and Marine Corps

For acquisition, construction, installation, and equipment of temporary or permanent public works, naval installations, facilities, and real property for the Navy and Marine Corps as currently authorized by law, including personnel in the Naval Facilities Engineering Command and other personal services necessary for the purposes of this appropriation, $1,716,144,000, to remain available until September 30, 2025: Provided, That, of this amount, not to exceed $261,710,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Secretary of the Navy determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.

Military Construction, Air Force

For acquisition, construction, installation, and equipment of temporary or permanent public works, military installations, facilities, and real property for the Air Force as currently authorized by law, $616,156,000, to remain available until September 30, 2025: Provided, That, of this amount, not to exceed $212,556,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Secretary of the Air Force determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.

Military Construction, Defense-Wide

For acquisition, construction, installation, and equipment of temporary or permanent public works, installations, facilities, and real property for activities and agencies of the Department of Defense (other than the military departments), as currently authorized by law, $2,041,909,000, to remain available until September 30, 2025: Provided, That such amounts of this appropriation as may be determined by the Secretary of Defense may be transferred to such appropriations of the Department of Defense available for military construction or family housing as the Secretary may designate, to be merged with and to be available for the same purposes, and for the same time period, as the appropriation or fund to which transferred: Provided further, That, of the amount, not to exceed $162,076,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Secretary of Defense determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.

Military Construction, Army National Guard

For construction, acquisition, expansion, rehabilitation, and conversion of facilities for the training and administration of the Army National Guard, and contributions therefor, as authorized by chapter 1803 of title 10, United States Code, and Military Construction Authorization Acts, $349,437,000, to remain available until September 30, 2025: Provided, That, of the amount, not to exceed $44,593,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Director of the Army National Guard determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.

Military Construction, Air National Guard

For construction, acquisition, expansion, rehabilitation, and conversion of facilities for the training and administration of the Air National Guard, and contributions therefor, as authorized by chapter 1803 of title 10, United States Code, and Military Construction Authorization Acts, $64,214,000, to remain available until September 30, 2025: Provided, That, of the amount, not to exceed $3,414,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Director of the Air National Guard determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.

Military Construction, Army Reserve

For construction, acquisition, expansion, rehabilitation, and conversion of facilities for the training and administration of the Army Reserve as authorized by chapter 1803 of title 10, United States Code, and Military Construction Authorization Acts, $88,337,000, to remain available until September 30, 2025: Provided, That, of the amount, not to exceed $1,218,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Chief of the Army Reserve determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.

Military Construction, Navy Reserve

For construction, acquisition, expansion, rehabilitation, and conversion of facilities for the training and administration of the reserve components of the Navy and Marine Corps as authorized by chapter 1803 of title 10, United States Code, and Military Construction Authorization Acts, $70,995,000, to remain available until September 30, 2025: Provided, That, of the amount, not to exceed $3,485,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Secretary of the Navy determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.

Military Construction, Air Force Reserve

For construction, acquisition, expansion, rehabilitation, and conversion of facilities for the training and administration of the Air Force Reserve as authorized by chapter 1803 of title 10, United States Code, and Military Construction Authorization Acts, $23,117,000, to remain available until September 30, 2025: Provided, That, of the amount, not to exceed $3,270,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Chief of the Air Force Reserve determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.

North Atlantic Treaty Organization

For the United States share of the cost of the North Atlantic Treaty Organization Security Investment Program for the acquisition and construction of military facilities and installations (including international military headquarters) and for related expenses for the collective defense of the North Atlantic Treaty Area as authorized by section 2806 of title 10, United States Code, and Military Construction Authorization Acts, $173,030,000, to remain available until expended.

Department of Defense Base Closure Account

For deposit into the Department of Defense Base Closure Account, established by section 2906(a) of the Defense Base Closure and Realignment Act of 1990 (10 U.S.C. 2687 note), $480,447,000, to remain available until expended.

Family Housing Construction, Army

For expenses of family housing for the Army for construction, including acquisition, replacement, addition, expansion, extension, and alteration, as authorized by law, $119,400,000, to remain available until September 30, 2025.

Family Housing Operation and Maintenance, Army

For expenses of family housing for the Army for operation and maintenance, including debt payment, leasing, minor construction, principal and interest charges, and insurance premiums, as authorized by law, $352,342,000.

Family Housing Construction, Navy and Marine Corps

For expenses of family housing for the Navy and Marine Corps for construction, including acquisition, replacement, addition, expansion, extension, and alteration, as authorized by law, $42,897,000, to remain available until September 30, 2025.

Family Housing Operation and Maintenance, Navy and Marine Corps

For expenses of family housing for the Navy and Marine Corps for operation and maintenance, including debt payment, leasing, minor construction, principal and interest charges, and insurance premiums, as authorized by law, $346,493,000.

Family Housing Construction, Air Force

For expenses of family housing for the Air Force for construction, including acquisition, replacement, addition, expansion, extension, and alteration, as authorized by law, $97,214,000, to remain available until September 30, 2025.

Family Housing Operation and Maintenance, Air Force

For expenses of family housing for the Air Force for operation and maintenance, including debt payment, leasing, minor construction, principal and interest charges, and insurance premiums, as authorized by law, $317,021,000.

Family Housing Operation and Maintenance, Defense-Wide

For expenses of family housing for the activities and agencies of the Department of Defense (other than the military departments) for operation and maintenance, leasing, and minor construction, as authorized by law, $54,728,000.

Department of Defense

For the Department of Defense Family Housing Improvement Fund, $5,897,000, to remain available until expended, for family housing initiatives undertaken pursuant to section 2883 of title 10, United States Code, providing alternative means of acquiring and improving military family housing and supporting facilities.

Department of Defense

For the Department of Defense Military Unaccompanied Housing Improvement Fund, $600,000, to remain available until expended, for unaccompanied housing initiatives undertaken pursuant to section 2883 of title 10, United States Code, providing alternative means of acquiring and improving military unaccompanied housing and supporting facilities.

Administrative Provisions

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(rescissions of funds)

TITLE II Department of Veterans Affairs

Veterans Benefits Administration

Veterans Health Administration

National Cemetery Administration

For necessary expenses of the National Cemetery Administration for operations and maintenance, not otherwise provided for, including uniforms or allowances therefor; cemeterial expenses as authorized by law; purchase of one passenger motor vehicle for use in cemeterial operations; hire of passenger motor vehicles; and repair, alteration or improvement of facilities under the jurisdiction of the National Cemetery Administration, $352,000,000, of which not to exceed 10 percent shall remain available until September 30, 2022.

Departmental Administration

Administrative Provisions

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(including transfer of funds)

(rescissions of funds)

TITLE III Related Agencies

American Battle Monuments Commission

United States Court of Appeals for Veterans Claims

Department of Defense—Civil

Armed Forces Retirement Home

Administrative Provision

TITLE IV Overseas Contingency Operations

Department of Defense

Administrative Provision

TITLE V General Provisions

Sec. 501.

No part of any appropriation contained in this Act shall remain available for obligation beyond the current fiscal year unless expressly so provided herein.

Sec. 502.

None of the funds made available in this Act may be used for any program, project, or activity, when it is made known to the Federal entity or official to which the funds are made available that the program, project, or activity is not in compliance with any Federal law relating to risk assessment, the protection of private property rights, or unfunded mandates.

Sec. 503.

All departments and agencies funded under this Act are encouraged, within the limits of the existing statutory authorities and funding, to expand their use of “E-Commerce” technologies and procedures in the conduct of their business practices and public service activities.

Sec. 504.

Unless stated otherwise, all reports and notifications required by this Act shall be submitted to the Subcommittee on Military Construction and Veterans Affairs, and Related Agencies of the Committee on Appropriations of the House of Representatives and the Subcommittee on Military Construction and Veterans Affairs, and Related Agencies of the Committee on Appropriations of the Senate.

Sec. 505.

None of the funds made available in this Act may be transferred to any department, agency, or instrumentality of the United States Government except pursuant to a transfer made by, or transfer authority provided in, this or any other appropriations Act.

Sec. 506.

None of the funds made available in this Act may be used for a project or program named for an individual serving as a Member, Delegate, or Resident Commissioner of the United States House of Representatives.

Sec. 507.

(a)
Any agency receiving funds made available in this Act, shall, subject to subsections (b) and (c), post on the public Web site of that agency any report required to be submitted by the Congress in this or any other Act, upon the determination by the head of the agency that it shall serve the national interest.
(b)
Subsection (a) shall not apply to a report if—
(1)
the public posting of the report compromises national security; or
(2)
the report contains confidential or proprietary information.
(c)
The head of the agency posting such report shall do so only after such report has been made available to the requesting Committee or Committees of Congress for no less than 45 days.

Sec. 508.

(a)
None of the funds made available in this Act may be used to maintain or establish a computer network unless such network blocks the viewing, downloading, and exchanging of pornography.
(b)
Nothing in subsection (a) shall limit the use of funds necessary for any Federal, State, tribal, or local law enforcement agency or any other entity carrying out criminal investigations, prosecution, or adjudication activities.

Sec. 509.

None of the funds made available in this Act may be used by an agency of the executive branch to pay for first-class travel by an employee of the agency in contravention of sections 301–10.122 through 301–10.124 of title 41, Code of Federal Regulations.

Sec. 510.

None of the funds made available in this Act may be used to execute a contract for goods or services, including construction services, where the contractor has not complied with Executive Order No. 12989.

Sec. 512.

(a)
In General.— None of the funds appropriated or otherwise made available to the Department of Defense in this Act may be used to construct, renovate, or expand any facility in the United States, its territories, or possessions to house any individual detained at United States Naval Station, Guantánamo Bay, Cuba, for the purposes of detention or imprisonment in the custody or under the control of the Department of Defense.
(b)
The prohibition in subsection (a) shall not apply to any modification of facilities at United States Naval Station, Guantánamo Bay, Cuba.
(c)
An individual described in this subsection is any individual who, as of June 24, 2009, is located at United States Naval Station, Guantánamo Bay, Cuba, and who—
(1)
is not a citizen of the United States or a member of the Armed Forces of the United States; and
(2)
is—
(A)
in the custody or under the effective control of the Department of Defense; or
(B)
otherwise under detention at United States Naval Station, Guantánamo Bay, Cuba.

Sec. 513.

Title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (Public Law 116–136) is amended under the heading “Department of Veterans Affairs—Departmental Administration—Grants for Construction of State Extended Care Facilities” by striking “ including to modify or alter existing hospital, nursing home, and domiciliary facilities in State homes: Provided,” and inserting in lieu thereof the following: “ which shall be for modifying or altering existing hospital, nursing home, and domiciliary facilities in State homes or for previously awarded projects, for covering construction cost increases due to the coronavirus: Provided, That the Secretary shall conduct a new competition or competitions to award grants to States using funds provided under this heading in this Act: Provided further, That such grants may be made to reimburse States for the costs of modifications or alterations that have been initiated or completed before an application for a grant under this section is approved by the Secretary: Provided further, That such grants may be made to assist States with covering increased construction and construction administration costs as a result of the coronavirus that will or have occurred on previously awarded projects: Provided further, That the use of funds provided under this heading in this Act shall not be subject to state matching fund requirements, application requirements, cost thresholds, priority lists, deadlines, award dates under sections 8134 and 8135 of title 38, United States Code, and part 59 of chapter I of title 38, Code of Federal Regulations, and shall not be subject to requirements of section 501(d) of title 38, United States Code: Provided further, That the Secretary may establish and adjust rolling deadlines for applications for such grants and may issue multiple rounds of application periods for the award of such grants under this section: Provided further,”: Provided, That amounts repurposed pursuant to this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Sec. 514.

Of the unobligated balances available to the Department of Veterans Affairs from title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (Public Law 116–136) for “Veterans Health Administration, Medical Services”, funds may be transferred to the following accounts in the amounts specified: “General Operating Expenses, Veterans Benefits Administration”, up to $140,000,000; “National Cemetery Administration”, up to $26,000,000; and “Departmental Administration, Board of Veterans Appeals”, up to $1,000,000: Provided, That the transferred funds shall be used for personnel costs and other expenses to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally, including the elimination of backlogs that may have occurred: Provided further, That the transferred funds shall be in addition to any other funds made available for this purpose: Provided further, That the transferred funds may not be used to increase the number of full-time equivalent positions: Provided further, That the amounts transferred in this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Sec. 515.

Of the unobligated balances available to the Department of Veterans Affairs from title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (Public Law 116–136) for “Veterans Health Administration, Medical Services”, funds may be transferred to the following accounts in the amounts specified: “General Operating Expenses, Veterans Benefits Administration”, up to $198,000,000; and “Departmental Administration, Information Technology Systems”, up to $45,000,000: Provided, That the transferred funds shall be used to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally, to improve the Veterans Benefits Administration’s education systems, including implementation of changes to chapters 30 through 36 of part III of title 38, United States Code in the Harry W. Colmery Veterans Educational Assistance Act of 2017 (Public Law 115–48), in a bill to authorize the Secretary of Veterans Affairs to treat certain programs of education converted to distance learning by reason of emergencies and health-related situations in the same manner as programs of education pursued at educational institutions, and for other purposes (Public Law 116–128), and in the Student Veteran Coronavirus Response Act of 2020 (Public Law 116–140): Provided further, That funds transferred to “Departmental Administration, Information Technology Systems” pursuant to this section shall be transferred to the information technology systems development subaccount: Provided further, That the transferred funds shall be in addition to any other funds made available for this purpose: Provided further, That the amounts transferred in this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Sec. 516.

Section 20013(b) of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (Public Law 116–136) is amended—
(1)
by redesignating paragraphs (1) and (2) as subparagraphs (A) and (B), respectively;
(2)
in the matter preceding subparagraph (A), as so redesignated, by inserting “ (1)” before “ In the case”; and
(3)
by adding at the end the following: “ (2) If the Secretary waives any limit on grant amounts or rates for per diem payments under paragraph (1), notwithstanding section 2012(a)(2)(B) of such title, the maximum rate for per diem payments described in paragraph (1)(B) shall be three times the rate authorized for State homes for domiciliary care under section 1741 of such title.”:
Provided, That amounts repurposed pursuant to this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.

Sec. 517.

Of the unobligated balances available to the Department of Veterans Affairs from title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (Public Law 116–136) for “Veterans Health Administration, Medical Services”, up to $100,000,000 may be transferred to “Veterans Health Administration, Medical Community Care”: Provided, That funds transferred pursuant to this section shall be used to provide a one-time emergency payment to existing State Extended Care Facilities for Veterans to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided further, That such payments shall be in proportion to each State’s share of the total resident capacity in such facilities as of the date of enactment of this Act where such capacity includes only veterans on whose behalf the Department pays a per diem payment pursuant to 38 U.S.C. 1741 or 1745: Provided further, That the amounts transferred in this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.